RSS
Admin
Archives

雖千萬人吾往矣

最新文章
最新留言
類別
連結
噗浪
龍們
搜尋欄
Powered by fc2 blog  |  Designed by sebek
2009.07
29
Category : 問卷


因為現在嶋本愛大燃燒,就先來填20問順便簡單翻譯了!
(有錯請指正XDDD)

特殊救難隊好棒!!!
然後嶋本真是可愛斃了又可愛又帥!!!

果然認真的成熟男人超有魅力的(眩目)
矮個子大叔萬歲。

01. 簡単に自己紹介をどうぞ(請簡單地自我介紹)

台灣人,想移民日本;
只因為可以盡情參加海上自衛隊及海上保安廳活動的夜漩。

02. TOQにはまったきっかけは?(為什麼會掉入《特殊救難隊》的世界?)
很久以前有看過苡凡的推廣;不過一直到這個學期期末考前才突然借來看。
……我承認是一時想不出來要看什麼漫畫,
然後想起來這部一直沒租來看的關係XDDD

看了兩集隔天就衝去漫畫店把剩下18本一口氣借回來XDDDDD
那時半夜看完第二集沒辦法接著看好辛苦喔XDD
(等一下、期末考呢?)

03. コミックス派ですか?本誌派ですか?(單行本派還是連載派呢?)
很可惜的是完結後才一口氣看完的單行本派。
不過台灣從沒掀起特救熱潮,所以好像也沒錯過太多啦(泣)
而且一次看完超爽快的ˇ

04. 嶋本にはまったきっかけは?魅力は何でしょう?(為了什麼才喜歡上嶋本呢?魅力是?)
糟糕超多的(笑)我還想特別寫一篇嶋本的分析文。

我一般不喜歡小個子又個性強的類型;要嘛是很容易失去理智的衝動小夥子;不然就是一副高傲樣;偽女王實公主病的傢伙。不過嶋本一出場就一張壞人的兇惡臉呢(笑/雖然是童顏)。個性上理智成份很重,是了解自己的努力家類型;也很注重對自己的原則、要求,我覺得這點跟一般任性妄為少年就差很多了,是會令人對他的專業和敬業感到敬佩的大人。

但是不客氣的口吻和任性的部分還是很像小孩(笑),差別在嶋本對人際關係的掌握上;看得出來是好惡分明、坦率的人,但是對長輩的禮節和對自己公務員身份的自覺都沒有因為「個性豪快」而疏忽,很懂得拿捏分寸和進退,在作品中對前輩和後輩的關係就很明顯。說是坦率;又不太習慣接受別人的褒美,所以會變得有點彆扭(笑)

然後雖然嘴上不停挑缺點,但是擔任教官的時候;仔細觀察各個小雞隊成員的個性和優缺點,百里行軍時對隊員的鼓勵和客觀的建議;還有對私底下偷用公共設備練習的人增一隻眼閉一隻眼;完全體現了個性上細心和體貼的部分--雖然我覺得說他體貼真是怪噁心的(被打)

再來就是關西腔。關西腔真是太棒啦!!!!
糟糕寫好多XD

05. 嶋本を何と呼んでいますか?(如何稱呼嶋本呢)
嶋本、シマ。

06. 嶋本の第一印象は?(對嶋本的第一印象是?)
第二集白羽號成員在餐廳遇到特救時,馬上就對嬌小、有點嚴肅;毫不客氣地糾正錯誤的嶋本印象很深XD而且那集還有真田把船型餐器倒過來時,嶋本一面道歉說「我們隊長一提到救難就沒辦法思考別的事了」一面很窘地收桌子;還有在那之後對真田隊長的任性亂來很無奈的部分,也都印象很深。(太多啦!!)

07. 貴サイトの嶋本のプロフィールを教えて下さい(您對嶋本的設定是怎麼樣的呢)

身高157公分(海上保安大學入學最低標準)→太過分啦
B型、感覺上是獅子座或處女座的感覺。
30歲,小真田2歲這樣。

體格小但是手掌和腳還是男人的比例。
天生的微自然捲。
雖然對人毫不客氣,自尊心強,但是感覺得到善意所以不會討厭的人。

08. 嶋本のイメージカラーは何色ですか?(對嶋本的印象是什麼顏色?)
介於天藍色和海藍色中間微妙的感覺。開朗但有其很嚴正固執的一面。
或是銘黃色。

09. 彼の家族構成はどういう感じだと思いますか?(覺得他的家庭成員是怎樣的呢?)
父母、姊、妹,有養狗的感覺。
爸媽都很忙;姊姊管教很嚴格,跟妹妹則是像兄弟;常常吵架互嗆的關係。

10. 嶋本の部屋を想像してみて下さい(請想像嶋本的房間)
井然有序,不過才剛看完的週刊漫畫或是一回家脫下的衣服會暫時丟沙發的類型。
比起買大包裝用比較久的消耗品;比較喜歡買小包裝;用完後再買的感覺。

雖然無關;但是我覺得真田隊長的房間就完全是整潔、只有必要物品的感覺。

11. ひよこ時代の嶋本を妄想でどうぞ(請妄想一下小雞隊時代的嶋本)

自尊心很強、以打敗真田為目標;不相信自己實力和特救的真田相差很多。
認知實力真的不如人時很沮喪,但不到一天就變成努力動機的積極個性。

然後和黑岩隊長嚴格指導正好有加乘效果的感覺。

12. 理想の嶋本の胃袋具合はどんな程度ですか?(覺得嶋本的食量和喜好等等是怎樣的呢)
吃得比一般人多;但還算合理範圍,偶爾會吃宵夜,但平常很少吃正餐以外東西,沒有特別的食物喜好;硬要說比較討厭手續很多的食物的感覺。螃蟹之類的。

吃相就是一般;不會特別很難看或狼吞虎嚥,但也說不上高雅。(姐姐的教導)

13. ひよこから見た嶋本さんって?(小雞對眼中的嶋本先生?)
一生都無法在心態上跟他平起平坐的人物XDDD
嚴厲的教官形象長駐心中XDD

不過阿盤的話,感覺上是嘴上不會承認,但是心裡蠻尊敬嶋本的感覺。

14.三隊から見た嶋本さんって?(第三隊眼中的嶋本?)
舊第三隊的話;是值得倚賴的副隊長。具有適時拉回真田隊長暴走,還有直接指正隊員疏失的重要輔佐人的感覺。因為有真田在所以不會太放肆。

新第三隊的話,果然是老大吧(毆飛);像幫派老大般在旁邊看著隊員的動作和成長,並且做出指示的主導權角色。副隊長跟一般隊員的差別不大。然後在需要負責或是危險的時候,會馬上展現領導人的氣魄,很珍惜手下(喂是屬下啦)的性命和安危。

在漫畫中也有嶋本說出「這樣我無法保證全員生命安全,沒問題嗎?」和「把東西給我,由我下去!(在試驗新的降落器時)」的場面。

15. もしTOQ!!で嶋本メインの番外編が掲載されるとすればどういう話が読みたいですか?
(如果有特救的嶋本番外篇;想看怎樣的故事呢?)


。嶋本的家庭
。舊第三隊的勤務日子
。嶋本的假日
。嶋本在小雞隊的時代或是在第五管區任職的時代


之類的XDD其實還蠻多的XD

16. TOQ!!でRPGを作るとすれば嶋本はどういうポジションがいいですか? 他
(如果有特救角色的RPG,嶋本會擔任什麼位置呢?)


盜賊-吧。總之是速度快的角色;各方面數值都還蠻不錯;沒特別傾向。

17. 嶋本を落とすのが目的の恋愛ゲーム、ある行動を取ると親密度が最高値まで上がります。どんな行動だと思いますか?
(以攻陷嶋本為目標的戀愛遊戲;如果有可以取得最高親密度的某種行動;會是什麼呢?)


其實很想說是讓嶋本覺得「這個人可以信任」、「可以在他面前放鬆」那種,不過沒有這種行動,硬要說的話大概是像放風箏般的束縛他吧XDD(啥鬼)當一般交往對象的話;知道他什麼時候要生氣了、哪時候想獨處;哪時候該讓他贏是很重要的--就是最難搞的女友類型XD

不過意外地要讓嶋本覺得「這個人與眾不同」的話,是適度的強硬吧。(啥)

18. ぶっちゃけ嶋本は受けですか?攻めですか?それともノーマルですか?
(覺得嶋本是受?攻?或是正常人)

正常人或是受。不覺得他會攻;原因是因為他的心態還是個直男。--也就是與其表現出對男人的興趣(攻);還不如被動接受別人的興趣(受)他的心態比較好調適(毆飛)

19. 今1番はまってる嶋本関係のCPは何ですか?
(現在最喜歡的嶋本CP是什麼)

真嶋!然後盤嶋、兵嶋、大口X嶋本。
看過很喜歡的高嶺嶋本不過數量稀少。

組合的話;五十嵐+嶋本、一之宮+嶋本、黒岩+嶋本都覺得很有趣。

20. お疲れ様です!最後にあなたにとって嶋本とは?
(辛苦了!最後,對你來說嶋本是?)


如果一生有一個這樣的朋友就沒有遺憾了。
(跟某些很喜歡的角色但是不想當他朋友不一樣XDDDDDD)
スポンサーサイト

Comment

非公開コメント