一腐天下無難事

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
9/3(五)

今天是禮拜五,禮拜五是很重要的;不僅是因為接下來是週末,更重要的是通常禮拜五運氣會好一點,我覺得可能是俄國人也很開心可以週休二日吧。

時來運轉的第一件事是成功兌換旅行支票
因為下午才開始上課,我們早上衝到SBERBANK守株待兔,沒想到十點才開始兌換外幣;所以又多等了一下。這次的行員長得很像韓國人,不過俄文非常流利也沒有腔;至少也是在俄第二代了吧我想。她不僅態度好很多;也比較聰明。

他們兌錢給我們前必須打電話確認流水號,上次的行員處理一個人打一次電話,所以我們那時有三個人;她至少打了三通電話(還另加打去學校確認我們身份的電話),而這次的人一通電話就解決我和咪啦兩人的流水號了,果然比較聰明!而這次我們都有俄國手機門號;留電話等等比上次順利多了。

問了為什麼只有禮拜五能換錢;結果該行員表示;因為昨天沒人會換旅支,她今天才上班……這不是俄國最大銀行嗎?為什麼會職前訓練這麼不統一?接下來去有中文翻譯在的MDM銀行繳學費。

因為日期跟昨天不一樣,又要重新寫表格,填完表格後拿去櫃台,有人會用電腦幫你處理成電腦繳費單,再拿著簽好名(行員和我的名字)的繳費單去櫃台繳費……有必要這麼複雜嗎!一開始就開電腦繳費單給學校不會嗎??還要我們用手寫的,程序有夠多;老話一句--難怪效率這麼差!非資本主義就是這樣,又浪費資源、又浪費人力,重點是他們還頗引自己國家為傲

繳費前行員向我們要居留證,我們問「昨天魚丸他們沒有居留證也是照繳錢」--結果原來他們昨天是由行員拿自己名字擔保的,也就是雖然付錢的是我們;但是繳費記錄上留的是那個行員的名字。我本來還很擔心會不會錢轉到奇怪的地方去,不過看來是沒有。俄國銀行更奇怪的是;我們拿著繳費單去櫃台付錢時;她會多收一百元的手續費。不過單子上完全沒提到一百元,我以為銀行什麼條目都很清楚的啊。雖然應該不至於會坑一百塊;但還是覺得很……

繳費後回到國際事務處去交我們的收據,結果Iraida一看見單子就問:「為什麼寫了一年級?」--明明你們就說我們下禮拜可以換到一年級,而且也沒告訴我們現在幾年級,不寫一年級寫啥?反正她也沒再多說什麼,俄國人什麼都慢,就是不耐煩的速度和收錢特別快囉。沒有針對每個人;這是普遍現象。我們拿到了居留證;然後順便問了警察的事,我原本想請他們幫我寫張紙條;上面寫明我遇到的狀況和需求,好讓我直接拿給警察看,這樣比較省事,也不怕意思表達不清楚。

--不過在跟警察講之前;國際事務處就已經聽不懂我們的意思啦。

她們只說無法幫我們開證明,但是如果從警局拿文件回來;她們可協助我填寫,其實態度很不錯了。雖然沒弄懂我的意思……我不是想請她們開證明,是希望她們寫紙條告訴警察我想要掛失證明啊!

我當時想去要份表格也不是什麼難事,所以就直接放棄繼續說明了。因為咪啦想嘗試跨國領錢。,所以我們就到學校附近的SBERBANK(又是這家邪門又犯沖的銀行),沒想到那邊機台竟然不能用;還有一個俄國女孩似乎已經試了N次,一看到我們就說「помогите(幫個忙)!」--但是可想而知;我們根本無法提供任何幫助~最後在哪領到錢的我已經忘了,我們很開心地在回學校路上買路邊攤的麵包來吃,我懶得查字典就直接拿了兩種口味的餡餅,在路上一查才發現……其中一個口味是馬鈴薯,另一個是我討厭的食物!!我一輩子再也不會忘了печень這個單字!

太害怕肝的味道,所以我在學校的小攤子買了神秘飲料來喝;也是坐下來查單字後才發現俄文的奶昔就叫牛奶雞尾酒(Молочный коктейль),害我還猜半天XDD覆盆子口味蠻好喝的,至於肝餡餅……我不予置評。那個味道有點像包子但是又微苦。不要告訴我台灣的包子都是包肝臟……下午上課時不知為何電話響了好幾通;最後才聽宿舍的河北女孩說是網路公司TTK來裝網路!天啊他們的效率竟然如此的高!

但很可惜的是我們不在(人都到宿舍才打電話給我們,要是早點打我們就請假回家啦!而且他們也很沒耐心,是不可能在那裡等二十分鐘等我們回宿舍的),工人沒有鑰匙開我們的門,所以只有先裝BEPA和魚丸那間的電腦(因為她們是三人房,河北女孩娜塔莎在房間裡);但是他又找不到BEPA的電腦,而且還沒帶魚丸的合約來,所以……他就把BEPA的網路裝到魚丸的電腦上

是有沒有這麼蠢?人都來了才打電話;而且我們合理懷疑他是照金額高低來決定裝網路順序!

我和咪啦選了1100月費>BEPA的800月費>魚丸的500月費

而他就只忘了帶魚丸的合約!之後我們在路上回call給網路公司的人,咪啦跟他約下星期三來裝網路,而接我電話的那個人一直不想跟我約時間,不斷重覆「去之前會打給你」,我後來只好無力地說我明白了……我就是不想要每天在那邊等工人來;才想約時間啊!後來想反正裝咪啦的網路應該會順便裝我的吧,所以就不管網路公司直接殺去警局了。

循著之前警察給我的地圖找到警局;淺藍色外門非常不起眼;隔壁的不知道什麼機構還比它更像警局;一進門又有另一道鐵柵欄,感到很像監牢。我們第一次當然是不敢直接進去,門前還站了兩個出來抽煙的警察,所以我直接找看起來地位比較高的搭話,因為不想跟他們爭辯太多,我只好把本來就很破的俄文裝得更破,希望他們看在我是少不更事的傻亞洲人份上,少問我一點問題。

警察就叫我直接上二樓,我還以為我很幸運一次就能解決--一進門都是煙味,直接上二樓後到了警察指定的辦公室,只是沒有人在。有一個警察經過叫我們拉看看門;我一時沒聽懂,還以為他要我跟過去,就跟著他走進他的辦公室,他只好折回來幫我拉門;再告訴我「沒人在,等一下。」……嗯真是超愚蠢的

辦公室的人終於回來後;我才跟他講沒兩句;他們問你是中國人吧,我當然說不是,我來自台灣

……他們不知道台灣。好吧,我也不意外啦。

於是我簡單地跟他們解釋我拿的護照跟中國不一樣,雖然我們會講中文;接著我問他們會不會講英文;似乎是……不會。於是他們似乎勉為其難地聽完了我用破爛俄文解釋情況,拋下一句「下禮拜一再來。」

也沒說為什麼不能現在辦,我還因為太傻眼;就問「星期一?(為什麼是星期一不是現在)」,他們似乎誤會我聽不懂星期一,還拿手機的日曆指給我看……真是蠢透了

因為警局結束的很早,我們順便在附近書店和DVD店逛了一下,書店裡賣的筆記本充滿配色俗麗的封面,還有畫很差的日本動漫盜版封面,這盜版實在太明顯了;我看我畫得都比他好。DVD店裡的日系動漫時代落差很大;有新到如薄櫻鬼,也有舊如亂馬1/2等,選片蠻神奇的,我猜是跟台灣九零年代剛解禁日本動漫,一下子湧入一堆經典一樣吧。

回家後咪啦發現薄櫻鬼DVD上面很突兀地放了惡魔獵人的但丁,我的天啊為什麼是但丁WWWW(爆笑)一個人混在薄櫻鬼裡好寂寞啊(爆笑)檢視內部發現果然又是一個人從頭配到尾(不論男女角色);而且連原本的日配聲音都沒消掉,所以重疊兩種聲音;真不愧是盜版。然後但丁的真相是DVD裡真的放薄櫻鬼和惡魔獵人的動畫,所以如果沒注意到封面上一小角的但丁,你將會買不到惡魔獵人的動畫。

今天拿到了我們影印的俄文課本,竟然全都是單面印刷;還因為太厚釘不起來而散著,有沒有搞錯啊!是不會雙面印刷嗎?俄國的影印店會不會太落後啦?釘不起來不會膠裝嗎!?天啊我突然覺得台灣的影印店根本就是22世紀般先進的地方。

晚上我們透過陳白學長;認識了在這裡念俄文的日本公務員中亮介先生,他是金澤市觀光協會的人,所以年紀也比我們大,不過人還蠻好相處的,我們很開心又多認識了一個新朋友。

話說回來今天發現我們的居留證上地址根本就是錯的,而且我的護照號碼前面沒有任何英文字母(大陸的護照號碼前面有G,中華民國護照號碼前面沒有G),所以只好又退回去更換,居留證是一張很不起眼的小小影印紙;我自己印就可以了嘛。

スポンサーサイト

我每次看都覺得你們活在地球上嗎(毆)
如果是這樣我還不如去鳥不生蛋的地方,什麼都沒有比爛掉的服務好太多了。

2010.10.28 19:36 URL | 夏靜 #- [ 編集 ]

這裡塑膠袋還直接燒咧超那個的。

而且最不解的是都這樣了他們還很大俄國驕傲(遠目)

2010.11.04 19:34 URL | 百樓 #- [ 編集 ]

你知道,大國的人總是有種莫名的情操嘛。(硬要婊其他國家)

塑膠袋直接燒是哪個年代啊!!(蝦克)

2010.11.16 10:07 URL | 夏靜 #- [ 編集 ]

據了解法、德也有超莫名的自尊,嘖。有些東西他們明明就很糟。

2010.11.23 17:02 URL | 百樓 #- [ 編集 ]













管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://btxjmr.blog126.fc2.com/tb.php/219-42ea5ce8

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。